比如悬疑类型，或者说触及到时代变化的题材，这可能是现在青年编剧操作起来难度比较大的。买小说的好处就是至少有了一个创作的素材和方向，编剧无法感知或者是仅凭想象的部分，小说就成为了帮助他们创作的基础素材。”

孟塔在失去工作之后，曾经向同为女性的家庭成员求救，她发出的求救讯号没能被接收，换来的是「我曾经也读过书，但结婚后我愿全心为家庭奉献」（此非角色台词，而是笔者经过转换后的描述），面对幽微的情绪暴力，孟塔开始认清，只要活在这样的社会/ 家庭里，她永远没有话语权。

本土化故事走向海外市场，被当地观众迅速接受并非易事。马来西亚导演柯汶利曾凭借罪案悬疑片《误杀》技惊四座，他的新片《默杀》也在本届上海国际电影节进行展映。柯汶利长期专注于拍摄悬疑、惊悚、犯罪等题材的类型片，他认为这是大部分国家观众比较容易接受的类型，“当我们做本土输出时，它可能会跟观众更贴近一点。”柯汶利希望把好故事说给更多人听，他的做法是“把类型化做到极致”。

《乌云背后的幸福线》

聚焦“半路父子情”

在黑暗里燃烧，只为点亮长夜。